Bibop et Loula
Cette nouvelle, écrite en 1995, est mon tout premier texte. L'idée était à l'origine une blague que j'ai ensuite étoffé et transformé en histoire. Je l'ai envoyée à un concours littéraire, le Concours Mondial de la Nouvelle organizé par Radio France Internationale en 1996. Elle figura parmi les lauréates qui furent publiées par Edicef dans un recueil la même année.
Bebop and Lula
This short-story was written in 1995 and was my very first text. At first it was a joke, and then developed into a larger format. I sent it to a literature contest, "Concours Mondial de la Nouvelle" organized by Radio France Internationale in 1996 and it ranked among the winning stories. These were plublished by Edicef in the same year.